小学館 西和中辞典 第2版の解説
des・hi・la・do, da, [de.si.lá.đo, -.đa;đe.-]
[形]
1 1列の,1線に並んだ.
2 (端が)ほつれた,糸が抜けた.
La solapa está deshilada.|襟が擦り切れている.
━[男] 〖服飾〗 抜きかがり刺繍(ししゅう),ドローンワーク.
a la deshilada
1列になって;こっそりと.
[形]
1 1列の,1線に並んだ.
2 (端が)ほつれた,糸が抜けた.
La solapa está deshilada.|襟が擦り切れている.
━[男] 〖服飾〗 抜きかがり刺繍(ししゅう),ドローンワーク.
1列になって;こっそりと.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...