小学館 西和中辞典 第2版の解説
des・mo・ro・nar, [des.mo.ro.nár;đes.-]
[他] 崩壊させる;浸食する.
El viento y la lluvia desmoronaron el muro.|風と雨のために壁が崩れ落ちた.
━~・se
[再] 崩壊する,〈勢力・希望などが〉もろくも崩れる.
Su fe en los hombres se desmoronaba.|彼[彼女]の人間に対する信頼感は崩れていった.
[他] 崩壊させる;浸食する.
El viento y la lluvia desmoronaron el muro.|風と雨のために壁が崩れ落ちた.
[再] 崩壊する,〈勢力・希望などが〉もろくも崩れる.
Su fe en los hombres se desmoronaba.|彼[彼女]の人間に対する信頼感は崩れていった.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...