division

小学館 西和中辞典 第2版

^***di・vi・sión, [di.ƀi.sjón；đi.-]

[女]

1 分割，分配；分けること．

división celular｜細胞分裂．

división de poderes｜権力分立．

2 区分，区切り；分けられた部分．

división administrativa [territorial]｜行政区画．

poner una división｜仕切りを作る，区切る．

3 対立，分裂；（意見などの）不一致．

sembrar la división｜不和の種をまく．

Había división de opiniones entre los miembros del jurado.｜審査員の間に意見の相違があった．

4 〖数〗 割り算，除法．

signo de división｜除法記号（÷）．

hacer [resolver] una división｜割り算をする［解く］．

▲割り算の読み方．⇒8÷2＝4 ocho dividido por dos son cuatro / ocho entre dos a cuatro.

5 〖軍〗 師団．

división acorazada｜機甲師団．

División Azul｜〖史〗 青の旅団：Franco 将軍が1941年7月に独ソ戦線に派遣した約2万人の義勇兵．

6 分野，部門．

división de producción｜生産部門．

7 〖スポ〗 部，クラス，級．

primera división de la liga de fútbol｜サッカーの1部リーグ．

división de honor｜選抜［代表］チーム．

8 〖動〗 部門；〖植〗 門．

出典　小学館 西和中辞典 第2版