小学館 西和中辞典 第2版の解説
***e・dad, [e.đáđ]
[女]
1 （人・動植物の）年齢，年．
desde temprana edad｜早い時期から．
un hombre de cierta edad｜ある程度年のいった男性．
una mujer de edad (avanzada)｜年配の女性．
una niña de corta edad｜幼い女の子．
edad mental｜精神年齢．
mayor [menor] de edad｜成年［未成年］．
a mi edad｜私の年では．
¿Qué edad tienes?｜君は年はいくつかね．
2 （ものの）できてからの年数［時間］，経年数．
Este edificio va a cumplir 80 años de edad.｜この建物は築80年を迎えようとしています．
3 世代，（一生の）一時期．
edad del pavo｜〘話〙 思春期．
tercera edad｜〘婉曲〙 老齢，第3世代．
estar en edad de merecer｜〘話〙 結婚適齢期である．
estar en la más tierna edad｜〘話〙 幼少期にある．
4 時代，時期．
Edad de Piedra｜石器時代．
Edad del Hierro｜鉄器時代．
Edad Antigua｜古代．
Alta [Baja] Edad media｜中世前期［後期］．
Edad Moderna｜近代．
Edad Contemporánea｜現代．
edad de oro / edad dorada
黄金時代．
no tener edad
〈活動などが〉年齢を問わない．
［←〔ラ〕aetātem（ae(vi)tāsの対格）（aevum「時の長さ」より派生）；[関連]〔英〕age］