小学館 西和中辞典 第2版の解説
***e・mo・ción, [e.mo.θjón/-.sjón]
[女] 感動,感激;感情.
exteriorizar SUS emociones|感情を表に出す.
emoción pasajera|一時的な感情.
con emoción|感激[興奮]して,わくわくして.
¡Qué emoción!|なんてすごいんだ,すばらしい.
No encuentro palabras para expresar la emoción que sentí en aquel momento.|あのときの感動をうまく表す言葉が見つからない.
[←〔仏〕émotion;émouvoir「感動させる」(←〔ラ〕ēmovēre「外へ出す」)より派生;[関連]mover, conmover. 〔英〕emotion]