小学館 西和中辞典 第2版の解説
***en・can・tar, [eŋ.kan.tár]
[自] ⸨encantarle （a＋人）〈人〉が⸩ 大好きである．
¿Te gusta el chocolate? ―Sí, me encanta.｜君はチョコレート好きですか．―ええ，大好きです．
A mí me encanta estudiar.｜私は研究するのが大好きです．
Me encantaría ir, pero tengo otro compromiso.｜私はとても行きたいのですが，他の約束があるのです．
▲主語は動詞の後ろに来る傾向がある．→gustar[類語]．
━[他]
1 〈人に〉魔法をかける．
2 〈人を〉魅了する．
El cantante encantó a todo el público.｜その歌手は観衆を魅了した．
━～・se
[再] 呆然とする，ぼうっとする．
［←〔ラ〕incantāre「魔法にかける」；cantāre「呪文(じゅもん)を唱える；歌う」（→cantar）より派生；[関連]〔仏〕enchanter. 〔英〕enchant］
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 