enderezar

小学館 西和中辞典 第2版

en・de・re・zar, [en.de.re.θár/-.sár]

[97][他]

1 〈曲がったものを〉まっすぐにする．

enderezar un alambre｜針金をまっすぐにする．

2 〈倒れたもの・傾いたものを〉立て直す，起こす．

enderezar la antena｜アンテナをまっすぐにする．

3 正す，直す；矯正する．

Enderezó el negocio.｜彼［彼女］は商売を立て直した．

Él tiene que enderezar a sus hijos.｜彼は息子たちの行いを正さねばならない．

4 ⸨a... / hacia... …の方向へ⸩ 向ける．

5 〈手紙などを〉送る，差し向ける．

━[自] 向かう．

━～・se

[再]

1 まっすぐになる，〈倒れたもの・傾いたものなどが〉立つ，立ち直る；〈人が〉（悪習などを）改める．

2 〈人が〉直立する，背筋を伸ばす．

3 向かう，目指す．

enderezarse a la meta｜ゴールを目指す．

出典　小学館 西和中辞典 第2版