小学館 西和中辞典 第2版の解説
**en・fren・tar, [eɱ.fren.tár]
[他]
1 対立させる,対抗させる.
La diferencia de los valores morales enfrenta a los dos amigos.|価値観の違いによってふたりの友人は対立してしまった.
2 立ち向かう,向き合う.
enfrentar la enfermedad|病気と向き合う.
3 ⸨con... …と⸩ 向かい合わせる.
enfrentar una persona con otra|ふたりを面と向かわせる.
[再]
1 ⸨con... …と⸩ 対立する,対抗する;対戦する.
Nuestro equipo se enfrenta con el campeón del año pasado.|我々のチームは昨年の優勝チームと対戦する.
2 ⸨a... / con...⸩ ⸨…に⸩直面する,向き合う;⸨…と⸩遭遇する.
Para alcanzar la meta tendrás que enfrentarte con muchas dificultades.|目標に到達するには君はたくさんの困難に立ち向かわなければならないだろう.