小学館 西和中辞典 第2版の解説
*en・tra・ña, [en.trá.ɲa]
[女]
1 〘主に複数で〙 内臓,はらわた.
2 〘複数で〙 深部,奥底.
las entrañas de la tierra|地球の内部.
3 核心,本質,根本.
Vayamos a la entraña del asunto.|問題の核心に入りましょう.
4 〘複数で〙 心,情,本性.
no tener entrañas|薄情である.
de malas entrañas|ひねくれた,腹黒い.
ser de buenas entrañas|心根が優しい.
arrancársele (a+人) las entrañas|〈人〉が断腸の思いをする.
愛する….
¡Hijo de mis entrañas!|いとしいわが子よ.
〘話〙 (反吐(へど)を)吐く.
〘話〙
(1) 〈人〉を殺す,傷つける.
(2) 浪費させる,一文無しにする.