小学館 西和中辞典 第2版の解説
es・pol・vo・re・ar, [es.pol.ƀo.re.ár]
[他]
1 ⸨sobre... …に⸩ 〈粉末などを〉ふりかける;⸨con... …を⸩ …にふりかける.
espolvorear azúcar glaseado sobre la tarta / espolvorear la tarta con azúcar glaseado|ケーキに粉砂糖をふりかける.
2 …のちり[ほこり]を払う.
[他]
1 ⸨sobre... …に⸩ 〈粉末などを〉ふりかける;⸨con... …を⸩ …にふりかける.
espolvorear azúcar glaseado sobre la tarta / espolvorear la tarta con azúcar glaseado|ケーキに粉砂糖をふりかける.
2 …のちり[ほこり]を払う.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...