小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ex・pre・sar, [e(k)s.pre.sár]
[他]
1 ⸨a... …に⸩ 〈感情などを〉表現する;述べる.
Quisiera expresarles a todos mi más sincero agradecimiento.|私は皆さまに心より感謝の意を表します.
No sé cómo expresar esta sensación tan rara.|この奇妙な感覚をどのように表現したらいいか私はわかりません.
2 表す,示す.
Su rostro expresaba una inmensa satisfacción.|彼[彼女]の顔は大満足の表情だった.
[再]
1 (言葉で)自分の考えを伝える.
Se expresa bien en inglés.|彼[彼女]は英語が上手だ.
2 (身振りなどで)自分の考えを述べる,自己を表現する.
3 〘3人称で〙 〖医〗 〈症状などが〉現れる.