factura

小学館 西和中辞典 第2版

^**fac・tu・ra, [fak.tú.ra]

[女]

1 〖商〗 請求書，勘定書．

recibir la factura del teléfono｜電話代の請求書を受け取る．

¿A cuánto monta la factura?｜勘定はどれくらいになりましたか．

2 〖商〗 送り状，インボイス．

factura pro forma [simulada]｜仮送り状，プロフォルマ・インボイス．

factura consular｜領事送り状．

factura original｜正本送り状，オリジナル・インボイス．

extender una factura｜送り状を作成する．

3 仕上り，出来ばえ．

Este vestido tiene buena factura.｜この服は仕立てがいい．

4 〘ラ米〙

(1) (アルゼンチン) 菓子パン．

(2) (エクアドル) 〘話〙 口銭，手数料．

pasar factura a...

(1) …に請求書［インボイス］を提出する．

(2) 〘話〙 …につけを回す．

(3) 〘話〙 …に見返りを求める．

出典　小学館 西和中辞典 第2版