小学館 西和中辞典 第2版の解説
ga・far, [ɡa.fár；ǥa.-]
[他]
1 （鉤(かぎ)・爪(つめ)などで）引っかける，引き寄せる；〖海〗 鉤竿(かぎざお)で引き寄せる．
2 〈壊れた陶器などを〉締め具で修繕する，留め金で留める．
3 〘話〙 …に不運をもたらす．
gafarle las cartas (a＋人)｜〈人〉がまずいカードを引く．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...