generoso

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**ge・ne・ro・so, sa, [xe.ne.ró.so, -.sa]

[形]

1ser+ /estar+⸩ ⸨con... …に対して⸩ 寛大な寛容な気前のよい,物惜しみしない.

un carácter generoso|寛容な性格.

de corazón generoso|度量の大きい,心の広い.

Es una política generosa con los inmigrantes.|それは移民に対して寛容な政策である.

2 (生まれの)高貴な,名門の.

de sangre generosa|名門の血をひいた.

caballo generoso|名馬.

3 高潔な;自己の犠牲を惜しまない,勇敢な.

4 豊富な,たくさんの,たっぷりの;豊満な;〈土地が〉豊饒(ほうじょう)な.

Ella tiene una forma de cuerpo muy generosa.|彼女はとても肉づきがいい.

5 〈酒が〉こくのある.

vino generoso|芳醇(ほうじゅん)なワイン.

[←〔ラ〕generōsumgenerōsusの対格)「貴族の;高貴な」;genus「種族」(→género)より派生;[関連]〔英〕generous

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例