grito

小学館 西和中辞典 第2版

^***gri・to, [ɡrí.to；ǥrí.-]

[男] 叫び声，大声．

dar [pegar] un grito｜叫ぶ．

gritos de ánimo｜声援．

grito de guerra｜鬨(とき)の声．

━[活] →gritar.

a grito limpio [pelado]

〘話〙 大声で．

a grito partido

〘ラ米〙 (ニカラグア) 〘話〙 大声で．

a gritos

大声で．

hablar a gritos｜大声で話す．

estar en un grito

（痛みで）苦しんでいる．

pedir [estar pidiendo]... a gritos

…を至急必要としている，大いに求める．

poner el grito en el cielo

かんかんになる，かっとなる．

ser el último grito

最新タイプ［型］である．

出典　小学館 西和中辞典 第2版