hogano

小学館 西和中辞典 第2版の解説

ho・ga・ño, [o.ǥá.ɲo]

[副]

1 今年(は)(=este año).

2 今(は)(⇔antaño).

En los nidos de antaño, no hay pájaros hogaño.|〘諺〙 昔の巣に今は鳥はいない(過去を戻すことはできない).

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む