impresionar

小学館 西和中辞典 第2版

^**im・pre・sio・nar, [im.pre.sjo.nár]

[他]

1 〈人に〉印象付ける；感銘を与える，〈人（の心）を〉動かす．

¿Cuál es el libro que más te impresionó?｜君にとってもっとも印象深かった本は何ですか．

Me impresiona que alguien se olvide de la cara de su hermano.｜私には兄［弟］の顔を忘れる人がいるなんて驚きだ．

2 〈絵を〉感光させる；〈音を〉録音する．

━[自] 印象付ける．

Lo he dicho sólo para impresionar.｜印象付けるためにだけ私はそれを言いました．

━～・se

[再] ⸨de... / por... / con... …に⸩ 印象付けられる；心が動かされる，感銘する；⸨de que＋接続法…ということに⸩ 印象付けられる；感銘する．

Se impresionó con tu belleza.｜彼［彼女］は君の美しさに驚嘆した．

出典　小学館 西和中辞典 第2版