小学館 西和中辞典 第2版の解説
ju・das, [xú.đas]
[男] 〘単複同形〙
1 〘話〙 〘軽蔑〙 裏切り者,反逆者.
2 (聖週間に道路に飾られたあと焼かれる)わら人形.
3 〘ラ米〙
(1) (チリ) (作業現場の)監督者,検査人.
(2) (中米) (メキシコ) 腕白坊主,いたずらっ子.
(3) (メキシコ) (自分の洗礼名に当たる)守護聖人の祝日.
[Judas より派生]
[男] 〘単複同形〙
1 〘話〙 〘軽蔑〙 裏切り者,反逆者.
2 (聖週間に道路に飾られたあと焼かれる)わら人形.
3 〘ラ米〙
(1) (チリ) (作業現場の)監督者,検査人.
(2) (中米) (メキシコ) 腕白坊主,いたずらっ子.
(3) (メキシコ) (自分の洗礼名に当たる)守護聖人の祝日.
[Judas より派生]
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...