小学館 西和中辞典 第2版の解説
ju・ra・men・to, [xu.ra.mén.to]
[男]
1 誓い,誓約,宣誓;誓いの言葉.
bajo juramento|誓って,宣誓して.
juramento falso|偽誓.
juramento promisorio|約束の誓い.
prestar juramento|宣誓する.
tomar juramento a+人|〈人〉に誓わせる,宣誓させる.
2 のろい,ののしり;悪態.
soltar juramentos|のろう,悪態をつく.
[男]
1 誓い,誓約,宣誓;誓いの言葉.
bajo juramento|誓って,宣誓して.
juramento falso|偽誓.
juramento promisorio|約束の誓い.
prestar juramento|宣誓する.
tomar juramento a+人|〈人〉に誓わせる,宣誓させる.
2 のろい,ののしり;悪態.
soltar juramentos|のろう,悪態をつく.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...