小学館 西和中辞典 第2版の解説
la・ís・mo, [la.ís.mo]
[男] 〖文法〗 ライスモ．
▲「女性」を指す間接目的格人称代名詞 le, les の代わりに la, las を使用すること．スペイン Castilla, León 地方に多く見られる．
⇒la dije [le dije]｜私は彼女に言った．
las sucedió [les sucedió]｜彼女ら（の身の上）に（出来事が）起こった．→leísmo.
［la＋-ismo］
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 