小学館 西和中辞典 第2版の解説
lan・ce, [lán.θe/-.se]
[男]
1 出来事，事件．
lance de amor｜情事，恋愛事件．
lance de fortuna｜運命の転機．
2 局面；場面．
lances cómicos｜こっけいな場面．
lance apretado｜窮地，難局，苦境．
3 けんか．
lance de honor｜決闘．
4 （ゲームの）番，手．
5 投げること，投擲(とうてき)；投網；一網の漁獲．
6 〖闘牛〗 カパ capa［カポーテ capote］さばき．
7 〘ラ米〙
(1) (ラプラタ) （建物の中の）一区割，一区分．
(2) (チリ) （ひらりと）身をかわすこと．
sacar lance｜体をかわす．
de lance
買い得の；中古の．
libro de lance｜見切り本．
tener pocos lances
簡単である；単調である．
tirarse (a) un lance
〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 危険を冒す；賭(か)けをする，一か八かやってみる．
lance(-), lancé(-)
[活] →lanzar.