libra

小学館 西和中辞典 第2版

li・bra¹, [lí.ƀra]

[形] 〘性数不変〙 てんびん座生まれの．

mujeres libra.｜てんびん座の女性たち．

━[女]

1 リーブラ：古い重さの単位．国や地方により異なる．Castilla では約500グラム．

2 ポンド：イギリス，エジプトなどの通貨単位（記号￡，L）（＝～ esterlina）．

3 ポンド：液体の重さの単位：約454グラム．

libra carnicera｜ポンド（肉や魚の計量に数県で用いられた重量単位）．

4 〘隠〙 100ペセタ．

5 （オリーブやブドウの圧搾機の締め木につるす）重し．

6 [L-]

(1) 〖星座〗 てんびん座（＝la Balanza）．

(2) 〖占星〗 天秤宮：黄道十二宮の第7宮．

7 〘ラ米〙 (キューバ) 良質の葉タバコ．

━[男] [女] 〘単複同形〙 てんびん座生まれの人．

Soy libra.｜私はてんびん座だ．

entrar pocos [pocas] en libra

〘話〙 きわめてまれである；きわめてよい．

Es un amigo de los que entran pocos en libra.｜彼は実に得がたい友だ．

［←〔ラ〕lībram（lībra「秤；重り；リーブラ（古代ローマの重量単位）の対格）」；[関連]〔英〕libra「ポンド」］

li・bra², [lí.ƀra]

[活] →librar.

出典　小学館 西和中辞典 第2版