limitar

小学館 西和中辞典 第2版

^***li・mi・tar, [li.mi.tár]

[他]

1 ⸨a... …に⸩ 限定する，制限する．

limitar el número de visitantes｜訪問者の数を制限する．

limitar la libertad de expresión｜表現の自由に制限を加える．

limitar SU papel al de mediador｜仲介者としての役割だけに限定する．

limitar los gastos a un mínimo｜支出を最小限に抑える．

2 …（の範囲・領域）を区切る．

limitar una finca con vallas｜柵(さく)で地所を区切る．

━[自] ⸨con... 〈地域・海域〉と⸩ 隣接する．

España limita al noreste con Francia.｜スペインは北東部でフランスと接している．

━～・se

[再] ⸨a＋不定詞…するだけに⸩ とどめる；⸨a＋名詞…の範囲内に⸩ とどまる．

El niño se limitó a sonreír.｜子供はにっこりしただけだった．

El autor no se limita a su experiencia personal.｜作者は個人的な経験の枠にとどまらない．

出典　小学館 西和中辞典 第2版