liquidacion

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*li・qui・da・ción, [li.ki.đa.θjón/-.sjón]

[女]

1 〖商〗 清算決済,弁済.

liquidación judicial|会社更正法による清算.

hacer liquidación|清算する.

2 大安売り,在庫一掃.

estar de liquidación|バーゲンセール中である.

vender en liquidación|大安売りをする.

liquidación total|在庫一掃セール.

3 終わること,終結.

la liquidación de la sociedad|団体の解散.

4 解雇手当.

5 液化,融解.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む