小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ma・te・má・ti・co, ca, [ma.te.má.ti.ko, -.ka]
[形]
1 数学の，数学的な．
lingüística matemática｜数理言語学．
razonamiento matemático｜数学的論証．
rigor matemático｜数学的厳密さ．
2 非常に正確な．
con puntualidad matemática｜時間きっかりに．
━[男] [女] 数学者．
━[女] 〘主に複数で〙 数学．
si las matemáticas no fallan
〘話〙 〘婉曲〙 計算違いでなければ，まず間違いなく，絶対に．
¿Son mil euros en total?―Sí, si las matemáticos no fallan.｜全部で1000ユーロですって．―ええ，計算によると．
［←〔ラ〕mathēmaticum（mathēmaticusの対格）（〔ギ〕mathēmatikós「学問（好き）の」より）；[関連]〔英〕mathematics］