小学館 西和中辞典 第2版の解説
*me・lo・co・tón, [me.lo.ko.tón]
[男] 〖植〗 モモ(の木・実).
[←〔中ラ〕mēlum cotōnium「マルメロ」 ←〔ラ〕mālum cotōnium;〔ラ〕mālum ←(〔ギ〕mêlon「リンゴ」;ドーリア方言ではmâlon)+〔ラ〕cotōnius(←〔ギ〕kydṓnios「Kydōnía(クレタ島の町)の」);[関連]melón. 〔英〕quince「マルメロ」]
[男] 〖植〗 モモ(の木・実).
[←〔中ラ〕mēlum cotōnium「マルメロ」 ←〔ラ〕mālum cotōnium;〔ラ〕mālum ←(〔ギ〕mêlon「リンゴ」;ドーリア方言ではmâlon)+〔ラ〕cotōnius(←〔ギ〕kydṓnios「Kydōnía(クレタ島の町)の」);[関連]melón. 〔英〕quince「マルメロ」]
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...