小学館 西和中辞典 第2版の解説
***na・ción, [na.θjón/-.sjón]
[女]
1 国，国家．
Organización de Naciones Unidas｜国際連合〘略 ONU〙．
Liga de las Naciones｜国際連盟．
Constitución de la Nación Argentina｜アルゼンチン国憲法．→país[類語]．
2 国土，領土．
Los efectos del terremoto se sintieron en toda la nación.｜地震は国土全体で感じられた．
3 国民．
nación española｜スペイン国民．
4 （必ずしも一つの国家を形成していない）民族；〘ラ米〙 （同一同系言語を話す）先住民族．
nación árabe｜アラブ民族．
━[男] [女] 〘ラ米〙 (ボリビア) (ラプラタ) 外国人，異国人．
de nación
〘話〙 生まれながらの（＝de nacimiento）．
［←〔ラ〕nātiōnem（nātiōの対格；「出生」が原義；nāscī「生まれる」より派生）；[関連]nacional, nacionalidad. 〔英〕nation］