小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ob・je・to, [oƀ.xé.to]
[男]
1 もの，事物；〘複数で〙 品．
objeto alargado｜長いもの．
objeto voluminoso｜かさばるもの．
objetos de valor｜貴重品．
objetos de uso personal｜身の回りの品．
oficina de objetos perdidos｜遺失物保管所．
2 目的，目標，ねらい（＝objetivo）．
objeto de su visita｜訪問の目的．
con tal objeto｜このような目的で．
tener por objeto...｜…を目的とする．
con el objeto de〔＋不定詞／que＋接続法〕｜…の目的で．
La escuela lo compró con el objeto de que los niños puedan aprender con más interés.｜学校は子供たちがより興味を持って学べるようにそれを購入した．
El objeto principal de esta reunión es aclarar los problemas.｜この会議の目的は問題を明らかにすることだ．
Su nuevo proyecto carece de objeto.｜彼［彼女］（ら）の新しいプロジェクトは無意味だ．
3 対象，的；題材．
objeto de investigación｜研究の対象．
objeto de valoración｜評価対象．
objeto de admiración｜賞賛の的．
objeto de interés｜興味の的．
objeto de polémica｜議論の的，争点．
hacer a＋人 objeto de...｜〈人〉を…の対象にする．
Le hacen siempre objeto de chistes pero lo quieren mucho.｜彼はいつもジョークの種にされるがとても好かれている．
4 〖文法〗 目的語．
objeto directo [indirecto]｜直接［間接］目的語．
…には意味がない．
未確認飛行物体〘略 OVNI〙 〔英 UFO〕．
無意味に，あてもなく．
［←〔ラ〕objectum（objectusの対格）「対置」；obicere「前に置く；対立させる」（ob-「前に」＋jacere「投げる」）の完了分詞より派生；[関連]objetivo, objeción, sujeto. 〔英〕object］