小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ol・vi・do, [ol.ƀí.đo]
[男]
1 忘却，忘れられること；失念，忘れること．
en el olvido｜忘却の中に．
caer [quedar] en el olvido｜忘れ去られる．
dar [echar, dejar] en el olvido｜忘れる．
enterrar [hundir, sepultar] en el olvido｜きれいさっぱり忘れる．
estar en el olvido｜忘れられている．
relegar al olvido｜過去のこととして葬り去る．
rescatar [sacar] del olvido｜忘れられていたものを思い出させる．
olvido de Dios｜神の忘却．
olvido de sí mismo｜忘我，利他主義．
El olvido de su cumpleaños enfadó mucho a su prometida.｜誕生日を忘れたことが婚約者をひどく怒らせた．
2 手抜かり，うっかり，見過ごし．
No le avisé de la reunión por olvido.｜うっかりと彼［彼女］に会議のことを知らせなかった．
3 愛情をなくすこと．
El olvido de su novia le quitó las ganas de trabajar.｜彼は恋人に愛想をつかされて，仕事をする気がなくなった．
━[活] →olvidar.
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 