小学館 西和中辞典 第2版の解説
*óp・ti・mo, ma, [óp.ti.mo, -.ma]
[形] [bueno の絶対最上級]最上の,最良の,最高の(⇔pésimo).
porvenir óptimo|輝かしい未来.
¡Óptimo!|すてき,お見事.
━[男] 最適条件.
[←〔ラ〕optimum(optimusの対格;bonus「よい」の最上級);[関連]optimismo. 〔英〕optime, optimism]
[形] [bueno の絶対最上級]最上の,最良の,最高の(⇔pésimo).
porvenir óptimo|輝かしい未来.
¡Óptimo!|すてき,お見事.
━[男] 最適条件.
[←〔ラ〕optimum(optimusの対格;bonus「よい」の最上級);[関連]optimismo. 〔英〕optime, optimism]
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...