paripe

小学館 西和中辞典 第2版

pa・ri・pé, [pa.ri.pé]

〔ロマ〕[男] 〘話〙 ごまかし，うそ．

dar el paripé｜だます，欺く．

hacer el paripé

ふりをする，取り繕う；親切ごかしに振る舞う．

Se detestan, pero en público hacen el paripé.｜彼らは憎み合っているが，人前では取り繕っている．

出典　小学館 西和中辞典 第2版