小学館 西和中辞典 第2版の解説
**par・ti・ci・pa・ción, [par.ti.θi.pa.θjón/-.si.-.sjón]
[女]
1 ⸨en... …への⸩ 参加，関与．
participación en un crimen [los sucesos]｜犯罪［事件］への関与．
participación en el juego [campeonato, proyecto]｜ゲーム［選手権，企画］への参加．
2 〖経〗 資本参加，出資；占有率；（出資額による利益の）分配．
Tiene participación en la empresa.｜彼［彼女］はその会社に出資している．
participación en los beneficios｜労資間の利益分配．
3 （宝くじの）分券（◆lotería（宝くじ）の1つの番号の billete（券）を10枚に分けたものを décimo（10分の1券），さらにそれを分割して売ったものの一枚一枚を participación と呼ぶ）；宝くじ購入資金．
4 案内状，通知，連絡．
participación de boda｜結婚式の案内状．
dar participación de SUS propósitos｜自分の意図を知らせる．
5 〖スポ〗 エントリー．