小学館 西和中辞典 第2版の解説
pe・dra・da, [pe.đrá.đa]
[女]
1 投石(による一撃);その跡.
Rompió el cristal de una pedrada.|彼[彼女]は石を投げてガラスを割った.
matar a pedradas|石を投げて殺す.
pegar una pedrada a+人|〈人〉に石をぶつける.
2 中傷,当てこすり,悪口雑言.
venir [caer] como pedrada en ojo de boticario
〘話〙 渡りに舟だ.
[女]
1 投石(による一撃);その跡.
Rompió el cristal de una pedrada.|彼[彼女]は石を投げてガラスを割った.
matar a pedradas|石を投げて殺す.
pegar una pedrada a+人|〈人〉に石をぶつける.
2 中傷,当てこすり,悪口雑言.
〘話〙 渡りに舟だ.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...