posibilidad

小学館 西和中辞典 第2版

^***po・si・bi・li・dad, [po.si.ƀi.li.đáđ]

[女]

1 可能であること（⇔imposibilidad）．

Gracias a la beca, tuve la posibilidad de estudiar en España.｜奨学金のおかげで，私はスペインに留学することができた．

2 可能性，見込み；〘主に複数で〙 選択肢．

Todavía hay posibilidad de que venga.｜彼［彼女］が来る可能性はまだある．

Ella tiene posibilidad de ganar un premio en el concurso.｜彼女はそのコンクールで受賞する見込みがある．

un joven de muchas posibilidades｜非常に将来性のある若者．

3 〘主に複数で〙 手段；資力．

una empresa de muchas posibilidades｜資力の大きな企業．

Comprarme un chalé está fuera de mis posibilidades económicas.｜別荘を買うのは私の経済力では無理だ．

dentro de SUS posibilidades

〈人〉にとって可能な範囲内に．

Conseguir un sobresaliente en esa asignatura no está dentro de mis posibilidades.｜その科目で優をとるのは私の力では無理だ．

出典　小学館 西和中辞典 第2版