小学館 西和中辞典 第2版の解説
**po・ten・cia, [po.tén.θja/-.sja]
[女]
1 力，能力．
potencia auditiva｜聴力．
potencia visual｜視力．
potencia muscular｜筋力．
Esta aspiradora tiene tres diferentes potencias.｜この掃除機には強さが3段階ある．
2 権力，勢力；支配者．
La potencia económica de ese país es indiscutible.｜その国の経済力は議論の余地がない．
las grandes potencias futbolísticas｜サッカーの強豪チーム．
3 強国，超大国．
las grandes potencias｜（特に第二次世界大戦後の）大国．
primera potencia mundial｜世界大国．
potencia nuclear｜核保有国．
4 〖物理〗 動力，出力；仕事率．
la potencia de un motor｜エンジンの出力．
potencia efectiva / potencia al freno｜ブレーキ馬力，軸馬力．
potencia nominal｜公称［定格］出力．
potencia real｜実効出力．
5 〖数〗 累乗，べき（＝elevación a ～s）．
elevar un número a la cuarta potencia｜ある数を4乗する．
cinco elevado a la tercera potencia｜5の3乗．
6 〖哲〗 ～s del alma 精神の3機能：理性 entendimiento，意志 voluntad，記憶力 memoria.
7 〖哲〗 可能態．
8 （男性の）性的能力．
9 （イエス・モーセ像の）後光．
潜在的な，起こりうる．
Es un gran escritor en potencia, pero aún tiene que mejorar su estilo.｜彼は大作家になる可能性を秘めているがまだ文体を向上させる余地がある．