小学館 西和中辞典 第2版の解説
***pre・ce・den・te, [pre.θe.đén.te/-.se.-]
[形] ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨a...⸩ ⸨…より⸩前の，⸨…に⸩先行する，先立つ（⇔siguiente）．
en el mismo período del ejercicio precedente｜前年度同期に．
con respecto al año precedente｜前年比．
los años precedentes a la guerra｜戦争前の歳月．
━[男] 先例，前例．
un mal precedente｜悪い前例．
Su hazaña carece de precedentes en la Liga Española.｜彼［彼女］（ら）の偉業はスペインリーグで並ぶものがない．
No tiene precedentes en la historia del país.｜（そんなことは）その国の歴史上かつてない．
先例を作る．
Eso podría sentar un peligroso precedente.｜それは危険な先例を作ることになるだろう．
先例となる．
El fallo servirá de precedente para evitar el hasta ahora injusto tratamiento.｜判決は今までの不当な待遇を改める先例となるだろう．
前例のない，いままでにない，異例の．
un hecho sin precedentes en la historia｜前代未聞の出来事．
今回限り．
Por una vez, y sin que sirva de precedente, estoy de acuerdo con ellos.｜一度だけ今回に限り，私は彼らに賛成する．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 