premio

小学館 西和中辞典 第2版

^***pre・mio, [pré.mjo]

[男]

1 賞；賞品，賞金．

premio gordo｜（宝くじの）1等賞．

primer premio｜1等賞．

premio extraordinario｜特別賞．

premio de consolación｜残念賞．

dar [otorgar] un premio｜賞を授ける．

recibir [ganar, obtener] un premio｜賞を受ける［獲得する］．

El tercer premio de la lotería le tocó a un vecino toledano.｜宝くじの3等賞はあるトレド市民に当たった．

2 コンクール，競技会；そこで与えられる賞．

presentarse a un premio literario｜ある文学賞に応募する．

gran premio internacional｜世界グランプリ．

premio Cervantes｜セルバンテス賞（▲スペイン語の文学賞）．

3 受賞者．

Ésta es la última obra del premio Nobel de literatura.｜これはそのノーベル文学賞作家の最新作である．

4 〖経〗 割増し金，プレミアム；（レートによる）額面超過額．

［←〔ラ〕praemium「報酬；分捕り品」；[関連]〔英〕premium］

出典　小学館 西和中辞典 第2版