primor

小学館 西和中辞典 第2版

pri・mor, [pri.mór]

[男]

1 （細工などの）繊細さ，精巧さ，見事さ；入念，細心．

hecho con primor｜見事な出来栄えの．

2 入念に作られたもの，見事な作品，美しいもの．

Este bordado es un primor.｜この刺繍(ししゅう)は実に見事だ．

Esta chica es un primor.｜この娘は本当に愛らしい．

3 立派な人．

que es un primor

すばらしく，ものすごく．

Canta que es un primor.｜彼［彼女］の歌はすばらしい．

出典　小学館 西和中辞典 第2版