小学館 西和中辞典 第2版の解説
quin・ta, [kín.ta]
[女]
1 別荘，別邸．
2 〘スペイン〙 〖軍〗 徴兵，徴用，召兵．
entrar en quintas｜〘話〙 徴兵年齢に達する，兵役に就く．
librarse de quintas｜兵役を免除される．
Ese hombre es de la misma quinta que yo.｜その男は私と同年度に召集された［同年兵だ］．
3 〘スペイン〙 〘話〙 同年生まれの人．
Somos de la misma quinta.｜私たちは同い年だ．
4 〖音楽〗 5度音程．
5 〖車〗 5速．
6 〖遊〗 （トランプ）同種類の5枚続きのカード．
7 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) (ベネズエラ) 邸宅．
(2) (ラプラタ) 農地のついた家．
(3) (米国) 野外公会堂．
━[形] →quinto.