rebajar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*re・ba・jar, [r̃e.ƀa.xár]

[他]

1 減額する,値下げする;値引きする.

rebajar diez euros|10ユーロ減額する.

rebajar a+人 el sueldo|〈人〉の賃金を下げる.

En aquella zapatería me rebajaron el precio en un 10 por ciento.|あの靴屋で10パーセント値引きしてもらった.

2 より低くする,さらに下げる.

rebajar el terreno para cimentar|基礎を作るために地面を掘る.

3 〈色調・音などを〉下げる,弱める,和らげる;〈液体を〉薄める.

4 おとしめる;降格する.

5 〖軍〗 ⸨de... 〈義務など〉を⸩ 免除する.

6 〖建〗 扁円(へんえん)アーチ形にする.

~・se

[再]

1 より低くなる.

2a... / ante... …に⸩ ⸨a不定詞…して⸩ へりくだる,卑下する.

No pienso rebajarme a pedirle perdón.|彼[彼女]に許しを請うほど私は落ちぶれてはいない.

Se rebaja ante los superiores.|彼[彼女]は上役にぺこぺこする.

3 〖軍〗 ⸨de... 〈義務など〉を⸩ 免除される.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む