小学館 西和中辞典 第2版の解説
**re・co・no・ci・mien・to, [r̃e.ko.no.θi.mjén.to/-.si.-]
[男]
1 識別，見分けがつくこと．
2 承認，認知．
reconocimiento de la soberanía｜主権の承認．
reconocimiento de un hijo ilegítimo｜非嫡出子の認知．
reconocimiento de deuda｜債務の認知．
el reconocimiento o la negación de la acusación｜起訴状の認否．
3 検査，点検；診察，診断．
reconocimiento de equipaje｜手荷物検査．
someterse a un reconocimiento médico｜健康診断を受ける．
4 観測，探査．
reconocimiento atmosférico｜気象観測．
reconocimiento espacial｜宇宙探査．
avión de reconocimiento｜偵察機．
5 感謝の念，謝意（＝gratitud）．
en reconocimiento a los servicios prestados｜ご尽力に感謝して．