小学館 西和中辞典 第2版の解説
**re・pa・sar, [r̃e.pa.sár]
[他]
1 見直す,調べ直す;点検する.
Repasa tu trabajo antes de entregarlo.|君のした仕事を引き渡す前にもう一度見直しなさい.
2 復習する,おさらいする.
Ahora estamos repasando lo que dimos en el primer trimestre.|さあ一学期にやったことを復習しよう.
El actor repasó su papel.|俳優は台詞(せりふ)のおさらいをした.
3 仕上げをする.
repasar un cuadro|絵を仕上げる.
4 行き来させる,往復させる.
repasar la plancha por una arruga|しわにアイロンをかける.
5 ざっと読む,目を通す.
repasar unas pruebas de imprenta|校正刷りに目を通す.
6 〈衣服を〉縫いなおす,繕う.
repasar los botones|ボタンをつけ直す.
7 簡単に[ざっと]掃除する;きれいにする.
8 〘ラ米〙 (アルゼンチン) ふく,磨く,きれいにする.
━[自] 行き来する,往復する;引き返す.
repasar por una calle|通りを引き返す.