resfriar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

res・friar, [r̃es.frjár]

[81][他]

1 冷却する,冷たくする(=enfriar).

2 〈興奮・熱情などを〉冷やす,冷ます;落ち着かせる.

3 風邪をひかせる.

━[自] 冷える,冷める;涼しく[寒く]なる.

Últimamente resfría un poco por la mañana y por la noche.|朝晩少し寒く[涼しく]なってきた.

~・se

[再]

1 風邪をひく;寒けがする.

Con este viento me he resfriado.|この風で風邪をひいてしまった.

2 〈気持ちなどが〉冷める.

resfriarse en el amor|愛が冷める.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む