小学館 西和中辞典 第2版の解説
ros・qui・lla, [r̃os.kí.ʝa∥-.ʎa]
[女]
1 ドーナツ.
2 毛虫,幼虫.
no comerse una rosquilla
〘話〙 (恋愛などで)思いどおりにならない(=no comerse una rosca).
[女]
1 ドーナツ.
2 毛虫,幼虫.
〘話〙 (恋愛などで)思いどおりにならない(=no comerse una rosca).
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...