小学館 西和中辞典 第2版の解説
sa・bien・das, [sa.ƀjén.das]
a sabiendas
故意に,知りながら.
Lo hizo a sabiendas de que me enfadaría.|私が怒るのを承知の上で彼[彼女]はやった.
故意に,知りながら.
Lo hizo a sabiendas de que me enfadaría.|私が怒るのを承知の上で彼[彼女]はやった.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...