小学館 西和中辞典 第2版の解説
sar・di・na, [sar.đí.na]
[女]
1 〖魚〗 イワシ，サーディン．
sardina noruega｜小イワシ．
sardina arenque｜ニシン．
sardinas en lata｜イワシの缶詰．→boquerón.
2 〘ラ米〙 (米国) 重要でない人．
arrimar el ascua a SU sardina
我田引水である．
estar como sardinas en banasta [lata]
ぎゅうぎゅう詰め［すし詰め］である．
［←〔ラ〕sardīnam（sardīnaの対格） ←〔ギ〕sardínēまたはsardînos；[関連]sarda. 〔英〕sardine］