小学館 西和中辞典 第2版の解説
***se・gun・do, da, [se.ǥún.do, -.da]
[形]
1 〘数詞〙 第2の，2番目の．
segunda lengua｜第二言語．
segunda oportunidad｜2度目のチャンス．
segunda mitad｜後半．
segunda enseñanza｜中等教育．
segundas nupcias｜再婚．
segundo piso｜3階（→piso1）.
segunda persona｜〖文法〗 2人称．
segundo plato｜メインディッシュ．
sobrino segundo｜またいとこ．
tío segundo｜親のいとこ．
2 2級の，2等の，2位の；二流の．
segundo jefe｜〖軍〗 副艦長，副長．
el segundo premio｜2等賞．
▲定冠詞を伴って人・ものを指す名詞表現を作る．→[男] [女]．
━[女]
1 （錠の）2回転開閉式．
2 （座席などの）2等．
viajar en segunda｜2等車で旅行する．
3 〖車〗 セカンドギア．
4 〘主に複数で〙 〘話〙 下心，二心，底意．
con segundas｜下心を持って．
5 〖音楽〗 2度（音程）．
━[男] [女] 2番目の人，次席（の人）；補佐役，助手．
el segundo de a bordo｜〖海〗 1等航海士．
━[男]
1 （時間の単位の）秒〘略 s〙；（角度・方向の単位の）秒（記号″）．
ocho grados siete minutos cinco segundos｜8度7分5秒（8°7′5″）．
2 〘ラ米〙 (カリブ) 〖魚〗 カイワリ：アジ科．
二流の．
第2に，次に；第2位に．
ただちに，すぐに．
下心，底意．
無二の，比類ない（＝sin par）．
［「2番目の」 ←〔ラ〕secundus（sequī「…に従う」の派生語）；[関連]secundario, segundón, segundar. 〔英〕second；「秒」 ←〔中ラ〕secundum（〔ラ〕secundus「2番目の」より派生；1時間を60に分けるのが第1の分割，1分をさらに60に分けるのが「第2」の分割であるところから）］