su

小学館 西和中辞典 第2版

^***su, [su]

[形] 〘所有〙 ［前置形．複数形は sus］⸨＋名詞⸩ あなた（方）の；彼（ら）の，彼女（ら）の；〘もの同士の所属関係などを表して〙 それ（ら）の；自分の．

su vida｜彼（ら）［彼女（ら），あなた（方）］の生涯．

sus consecuencias｜その結果．

su propia opinión｜自分自身の考え．

Su nombre, por favor.｜あなたの名前をお願いします．

Vivo en la Calle Goya. Allí tiene usted su casa.｜私はゴヤ通りに住んでいます．いつでもお立ち寄りください．

▲常に名詞の前に置いて用いられ，冠詞などと一緒に用いることはない．名詞の後ろに置く場合，ser の補語として用いる場合，定冠詞に付けて代名詞として用いる場合には suyo, suya, suyos, suyas となる．→suyo.

［←〔古スペイン〕súo, súa ←〔ラ〕suus, sua］

出典　小学館 西和中辞典 第2版