tibio

小学館 西和中辞典 第2版

^**ti・bio, bia, [tí.ƀjo, -.ƀja]

[形]

1 ぬるい，生暖かい．

agua tibia｜ぬるま湯．

2 熱意のない，煮えきらない．

recibimiento tibio｜熱のこもらない歓迎．

3 〘ラ米〙 (コロンビア) (中米) (ベネズエラ) (ペルー) 〘話〙 むっとした．

ponerse tibio de...

〘話〙 …を食べ飽きる．

poner tibio a＋人

〘話〙 〈人〉をののしる，侮辱する．

出典　小学館 西和中辞典 第2版