travesura

小学館 西和中辞典 第2版の解説

tra・ve・su・ra, [tra.ƀe.sú.ra]

[女] いたずら;悪ふざけ,非行(=trastada).

El niño ha estado haciendo travesuras todo el día.|子供は一日中いたずらばかりしていた.

Fue una travesura de niño.|子供じみた悪ふざけだった.

travesura sin ton ni son|たわいないいたずら.

las travesuras de la juventud|若気の過ち.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む