travesura

小学館 西和中辞典 第2版の解説

tra・ve・su・ra, [tra.ƀe.sú.ra]

[女] いたずら;悪ふざけ,非行(=trastada).

El niño ha estado haciendo travesuras todo el día.|子供は一日中いたずらばかりしていた.

Fue una travesura de niño.|子供じみた悪ふざけだった.

travesura sin ton ni son|たわいないいたずら.

las travesuras de la juventud|若気の過ち.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む